Frank, azaz Feri Kanadában élő,
magát magyarnak is valló, már ott született egyetemista. Az
itt küldött képeken kívül nagyon nagy segítséget nyújt
nekünk: megkezdte a honlap szövegeinek angol fordítását,
lévén angol az anyanyelve. A második anyanyelve magyar, de
beszél oroszul és a kínait is kóstolgatja. Nem csoda hogy
jelenleg nyelvésznek tanul Vancouverben.
Mivel a számítógépén nagyon
keservesen lehet ékezetes betűket előcsalni, így ír, ahogyan
látjátok. Szándékosan nem javítottam ki, mert így eredeti,
sajátos ízt ad a kommentárjának. Fogadjátok őt szeretettel,
amilyen tempóban elkezdte a munkát, még sokat fogunk vele
találkozni !
(hs)
A 104893 ügye valahogy elkapott,
talan azert mert CF-104. Egy kicsit mellekesen: A
Canadair-altal gyartott Starfighterek gyari tipusneve CL-90
volt, es eredetileg a "CF-111" elnevezest kaptak az RCAF-tol
(lehet hogy azert, hogy ne legyen kisebb szama a CF-105 "Arrow"-nal?
Nem tudom).
Gepunk, a 104893 1986-ban kerult a torokokhoz. Azelott a CAF
434 Squadron-nal teljesitett szolgalatot, amely tagja volt a
1st Canadian Air Group-nak (1. kanadai legi csoport), ami
CFB Söllingen-nel volt allomasozva az NSZK-ban.
Talaltam egy fotot az interneten pont a mi gepunkrol, ami
1983-ban volt keszitve Angliaban. (Szovegem utan van a
valasz amit a fotostol kaptam, miutan megkerdeztem, hogy
megengedi-e hogy elkuldjem Nektek a fotot, hogy fel lehessen
tenni a honlapra; mondtam neki, hogy semmi kozom a museumhoz,
csak egy kicsit segitek forditasokal, de ugy gondolom
erdekes lenne ha lenne ott egy kep a geprol, amikor meg
eredeti szolgalataban allt. Roviden, azt mondta persze,
legyen felteve!). Az en kepernyomon egy kicsit sotet a kep,
de egy kicsit kivilagositva tisztan latszik az orran levo
"893."
Talaltam egy masik kepet is a 104893-rol, ami 1980-ban
keszult Nemetorszagban;
egyelore meg varom a fotos valaszat hasonlo kerdesemre.
|